用英文翻译武侠小说，真有趣！(第4/10页)
章节报错
挺稀罕的呢！
于是我发到了群里，提议来个武侠英语角吧？
假如读书的时候，知道世上还有武侠英语角，《鹿鼎记》都有英文版的，我学英语的兴趣就不同了。
那时候还觉得都被说英语的欺负过的，还学那劳什子干嘛？崇洋媚外嘛！
搞得自己还挺正义的呢！
我小时候没碰到过，不代表今后的小孩就一定不许碰。
也有喜欢看武侠的小孩，那么看武侠，学英语，好好学习，天天开心，那不是很好一件事吗？
假如培养兴趣的话，那么从《鹿鼎记》下手是不错的，我可以打保票，不出半个月，就消除了英文是外人的陌生感。
有很多人学不好英语，很大一部分原因就是始终觉得英语是外人，有距离感的。
当然上海滑稽明星周立波除外，他就在节目里说，他的外语一直很好的，因为他是他外婆带大的。
这一句话一出，有人就愣一愣，过一会儿才明白过来，哄堂大笑。
原来外语和外婆都占了一个“外”字，都是“外”字辈，属于一路的。
这是唱滑稽的噱头了。
放在现实里，外人就等于不想注意，不愿意花力气，等于被忽略。
那么英文怎么会好？可如果参考《鹿鼎记》去学英文就不同了，那会有趣的多。