第386章：骄兵之计(第4/6页)
章节报错
只不过，因为听不懂的关系，他们非但没有恼怒的意思，反而有些好奇那个羯族人究竟在骂些什么。
比如白方鸣，便忍不住询问乌兀道：“喂，乌兀，那个羯族人，他是骂我等吧？他在骂什么？”
『……』
乌兀望了一眼面露好奇之色的砀山军众将领们，苦笑着翻译道：“他说，『胆小惧死的魏人们，你们是秃鹫、喜鹊、乌鸦、豺狗、蛇、虫豸……』”
『哈？』
众砀山军将领颇有些目瞪口呆地望着乌兀，心说：这算哪门子骂人的话？似乎是猜到了这些人心中的错愕，乌兀颇有些头疼地解释道：“秃鹫、喜鹊、乌鸦、豺狗……在我们羱羯族人的文化中，是吃腐肉的『食死鸟兽』，因此，用来辱骂对方，已经是最最低劣的……相当不堪的骂人的话。”
说罢，他见附近的砀山军将领一个个非但没有恼怒的意思，反而显得有些目瞪口呆，遂好奇问道：“诸位不生气么？在贵国，骂人的话是怎样的？”
“直接问候对方家中女人，尤其是长辈……什么的。”白方鸣坦诚的解释，让附近众将军们的表情变得有些微妙。
“问候？”乌兀听到这个词有些疑惑，毕竟在他理解中，问候算是好词才对，怎么会牵扯上骂人的话呢？
『这就是两个民族文化的差异啊……』
赵弘润摇了摇头，带着乌娜走向军营深入去了，毕竟他已猜到了司马安的意图，就没有必要再继续留在这里了。
而见到赵弘润离开，大将军司马安亦丢下一句类似『无聊』的嘀咕，转身走了。
这两位一走，那几名砀山军的将军们亦纷纷散了，去履行自己的责任去了，只留下乌兀一人，仍站在矮丘顶上，一边眺望着矮丘下的羯族骑兵，一边捉摸着魏国语言中『问候』这个词的含义。