第721章 跟到什么时候(第4/5页)
章节报错
“有这个可能,不过我觉得,索罗斯很难真正了解中国和中国人。”江澈轻松笑了笑,喝一口茶,放下杯子,说:“干脆咱们就聊一聊这个问题……首先,学汉语?不现实,那太难了。所以,你们觉得如果索罗斯要研究咱们的历史和文化,他会去看什么译著……就是什么翻译过去的作品?”
“《孙子兵法》?”郑忻峰先说了一个外国人最爱拿来显摆他们有研究中国文化的例子,接着又说:“然后,《史记》?他也看不了太多吧?”
“他要是看诗词译著就好了,肯定偏不知哪里去。”曲沫说:“会不会有论语,儒家文化……再一些文学作品?”
“应该差不多就这些,老外研究汉文化,一贯都会以你们刚说的这些作为标榜,至多再加上《道德经》。”江澈说:“所以我说,索罗斯不可能真的了解中国,还有咱们的民族性格和心理。”
“为什么?”郑忻峰茫然,是因为哪怕在国内,这些东西也都一直被作为历史文化的代表。
“因为自古以来,中国人说道理,很多时候都只是为了别人去信服,而自己其实不信。”江澈笑了一下,说:“希望老索不会凑巧去读《资治通鉴》吧,至少,我相信他肯定不会去看《韩非子》,不会了解什么叫法、术、势。”
带着茫然,所有人都点头。
郑忻峰:“……那这两本书,我得好好看看了。”
…………
1996年6月底,在完成了公司的架构,布置了对曲沫的保护之后,一行人踏上了归国的行程。
曲沫到机场送行。
“我现在就担心咱们没有背景,也没有一个金融市场上强力的盟友,这样,我们的资金和运作渠道,怕都会比较小。”她显得有些忐忑不安,说:“这都还好,我就怕有些东西就算去做了,也未必能稳妥拿在手里……”
“明白,七月份吧,七月底之前,我给神剑资本找一个朋友。”江澈轻松笑着回答。