第34章 《不如不见》(第2/5页)
章节报错
“我觉得，我可以让杨生试试！”陈奕捷却忽然说道。
“杨生？就是这首歌的词曲创作者，木子昂吗？”毛粟惊讶地问道，“他还懂粤语？”
“木子昂是他的艺名，至于粤语……”陈奕捷回忆起那天他们的交谈，因为他国语普通交流还没问题，但在谈判中却遭遇卡词，所以他索性说起了粤语，而杨轶充当起国语和粤语的翻译……
“不仅会，他是精通！”陈奕捷微微苦笑，“杨生他粤语说得比很多港城的人还好呢！”
虽然毛粟还将信将疑，但陈奕捷还是坚持着向杨轶求助，一个电话过去，杨轶在思量一番后，表示：“好，给我一晚！”
其实杨轶答应下来，是因为这首歌本身就有粤语版！而且精致程度不低于国语版——开玩笑么？林夕填的词呢！差得到哪里去？
然而，杨轶没有打算表现得太过惊世骇俗，所以留出了一晚上的空隙。
但这样已经足够惊世骇俗了啊！陈奕捷和毛粟都不太相信杨轶能够一晚上填好一首粤语歌词。
但第二天过来，他们傻乎乎地看到电脑邮箱里，静静地躺着一封邮件，真的是填好了的歌词？
“《不如不见》？”从歌词的韵脚来看，是粤语歌词无误。
但单是看这首歌的名字，陈奕捷和毛粟顿时感觉到了这首歌沉甸甸的分量。
“试试？”毛粟还是有些怀疑。
陈奕捷却很认真：“试试！”