第六百七十四章 口是心非(第4/7页)
章节报错
说到这里忙闭了嘴。眨着眼、虚虚作拱手的模样拜了拜她以示失言:“好吧,就添上个‘各自’——除了这个,余下的怎么样?”
红娘子微微噘嘴,咬了咬红唇,不情不愿地说:“还不坏。”
李云心松一口气:“哈哈,不坏就好,不坏就好。那么接下来就是——”
他一边说,一边又写:
“事关我命。”他认真地看着红娘子,“承卿之情。”
红娘子盯住那个“卿”字瞧了好一会儿,脸忽然红了。
她看看李云心。李云心愣了愣,忽然意识到一件事。
纵使他在这个世界生活了不短的时间,可在从前那个世界生活的时间更久,思维模式终究还有些从前的印记。在那个世界,提起“卿”这个字儿……第一印象倒是“爱卿请起”、“爱卿平身”。然后是有“卿”这个字的名字。什么“长卿”、“少卿”之类的。
他写这个字儿,是作“友人”讲,也可作敬称讲。如此称呼,关系总显得亲近些。
然后才想起来在这个世界的世俗间,还有另一个被广泛使用的含义的——夫妻互称。所谓“卿卿我我”,就是这么来的。
——可谁叫从前李淳风与上官月从不用这个词儿呢?李淳风叫上官月“阿月”,上官月叫李淳风“小冠”……可比“卿”字更肉麻呢。
他正要说话,红娘子却忽然飞身而起:“说来说去都在说你自己,原来没我半点的份儿……哼,你自己慢慢写去吧!我还要再瞧瞧哪个不知死活的敢自称吃过我君父的肉呢!”
她说了这话再不理会李云心,直往西边去了。