《我的野蛮女友》改成了韩国故事,当然得进行韩国化,把语言和细节处理得更接地气,毕竟北京有北京的气息,汉城有汉城的味道。

这个工作苏长青指定交给了一个叫金英贤的女编剧,这次在剧组里也见到了她,三十多岁,带着眼镜,长相文秀像个语文老师。

之前她已经写过些剧本,不过未太受到关注,这次苏长青指名与她合作,业界都有些惊讶,同样不明白这个不知名的编剧如何引起苏大导演注意的。

两人聊了几句,金英贤说她正在写一部历史剧,是一个名字叫作长今的女御医的故事。

关于这个女御医,史料上只有几百字记载,内容显然不够,为了写出这部暂定名为《大长今》的剧本,她已经搜集了一年多资料。

苏长青有些感慨,时间过得真快,连这部戏都已经浮出水面了。

两年后《大长今》播出非常受欢迎,据说到哪的收视率都能突破百分之五十,非常惊人。

苏长青几年前也动过抄的念头,不过这故事显然水土不服,一个厨子凭厨艺感动主子,在国内也就是大户人家的水平,完全无法移植进入宫廷,连王府都不太行,硬要那么干还不如另外编个故事。

“加油干,我看过你修改的野蛮女友剧本,细节很有戏剧张力。”

“谢谢您的信任。”

金英贤是个有才华的人,获得信任是应得的。

“有这个能力,相信新剧本《大长今》也会成功的。”

“我会努力的。”