第三十二章 文学修养真可怕(第4/7页)
章节报错
“得让人处且饶人啊，少年。你这样，将来会要吃大亏的。”远山教授中文出乎所有人意料，居然标准无比，“你们中国讲究长者的智慧，你为什么就没有被传授一点呢？”
远山教授眯着眼睛，懒洋洋地说道，接过了霍华德教授的话。
精通几国语言，并没有什么了不起的，一个人的文化素养又不是靠外语支撑的，否则最有文化的人，就是谷歌翻译了。
“紫阳花重重开,少年万载不败。”顾村轻声说道。
顾村话音一落，远山教授双眼蓬的一声亮了起来。他知道这句话，这是日本的诗经《万叶集》中的一句诗，原文是“あぢさいの八重咲くごとく八つ代(よ)にを。”
有意思。
远山教授眯起了眼睛，日本是个讲究含蓄的民族，没有想到，在中国居然还有个学生，精通腹艺。只见远山教授微微一笑，紧跟着念道：
“子に飽くと申す人には花もなし（有人不爱子，花不为伊开）。”
顾村听完，只觉得有些好笑。没想到，一个研究理论物理学的教授，居然如此喜欢吟诗作对。自己用了一句万叶集回他，他紧跟着就用日本徘圣松尾芭蕉的徘句回应自己。
“凌晨四点醒来,发现海棠花未眠。”
顾村再次微笑着回答道，这次他直接选用了川端康成的句子，用来作为上句的回应。花既然不为我开，我为什么会知道，四点钟的海棠花未眠？
远山教授一把推开了坐在身边的霍华德教授，他整个人现在都沉浸于一种狂热之中。即使是一个日本人，也不可能有这样的文学修养！
远山教授站在了顾村面前，沉声说道。