“whileonedoesnotseektheofficeonehaspledgesonselftotheserviceofonescountry,andiffriendspersuadeonethatwasthebestwaytoserveoneghtha()vetoepttheresponsibilitywhateveronesownprivatewishesghtbe.”

话一说出口,顾村脸上的笑意就越发的浓郁起来,果然自己脑海中想的内容,系统就能够帮助自己毫无窒碍地翻译成自己想要的语言,简直是毫无痕迹。

上面那段话,用中文来解释的话,就是,“尽管一个人不谋其位,他仍以造福国家为己任。若是众望所归,唯有上台才最能造福国家,他也只能担起责任,完全舍弃自己的私心。”

完全不着痕迹。

顾村满意地点点头,他欣喜地发现,自己今天又能够少买一本书了。

“顾村!!!!”

冬马的声音突然在顾村的身后叫了起来,带着微微地怒气。男孩不是应该等一等女孩的吗,为什么顾村不等自己……

这绝对不是自己心中不快,只是有一些不服气而已!

只是不服气!

冬马嘟着嘴,没发现顾村居然转到了自己的身前,手中捧着本《万叶集》。

“鸣神の,少しとよみてさし昙り,雨も降らんか,君を留めん。

鸣神の,少しとよみて,降らずとも,我は止まらん,妹し留めば。”

听到这番话,原本还想要大叫的冬马,此刻却连耳朵都红了起来。她虽然不懂和歌,但是这样的词句,蕴含的意思却又是那么明了。

“你……想要等我吗?”