“那东西有点特别,”琼恩说,一边替她擦拭身体,“我总觉得有些特别熟悉的感觉。”

“你见过?”

“就在一小时前见过。”

琼恩把拜访红色寿衣的经过说了一遍,重点是描述那枚白玉印章,至于此前路上和莎珞克地谈话就没必要提起了。“那印章我看着感觉很眼熟,”琼恩含糊地说,“总觉得像是曾经在哪里见过似的。”

梅菲斯想了想,“既然是印章,那应该有文字吧,”她问,“是什么内容?”

“是有几个字,但我看不懂,”琼恩说,“可能是伊玛斯卡的文字吧。”

“可惜我当时不在场,”梅菲斯有些遗憾,“如果是穆罕瑞德语或者恩瑟语,那我虽然看不懂内容,至少也能认出来。除非是伊玛斯卡语,那我就完全没见过了。”

“既然是皇室奇械师所佩之物,当然是伊玛斯卡语了,”琼恩说,“确实是很奇怪的字符,完全看不懂。”

“那未必的,有一种说法,说伊玛斯卡其实是四种语言,除了通行的伊玛斯卡语和后来加入的穆罕瑞德、恩瑟语,还有一种秘密语言,是只在皇室内部通用的。说不定是那种秘密文字呢。”

“那种文字叫什么?有什么特征么?”

梅菲斯轻轻摇头,“不清楚。”

“有没有提到……比如说大量刻在龟甲兽骨上之类地说法?”

“没听过,你怎么会这么问?”梅菲斯奇怪,“哪种文字也没这种说法吧。”