第550章 团宠曦曦的生日(3/4)(第1/3页)
章节报错
有句老话,叫“上帝关上一扇门,同时也会为我们打开一扇窗”,杨轶还在为怎么样处理汤开泰这个麻烦的时候,卢本杰再度找了过来,告诉他一个好消息。
不过不是湘南那边的好消息,这个已经是几天之前的事了。
下午,在临时搭建起来的银行片场,卢本杰高兴地告诉正坐在椅子上等候自己镜头开拍的杨轶:“老板,您的《越狱》,被米国的伍尔夫电视台看上了,他们想和你谈版权转让的问题。”
伍尔夫电视台?这家可是大型网络电视媒体公司,跟前世的hbo有点像,母公司更加实力雄厚,是跟全球影业同属于八大影视制作公司之列的时光集团。国内引进的米剧里,有不少还是从伍尔夫那里获得的版权。
只是,伍尔夫在国内没有分公司,所以怎么会被他们看上?
杨轶提出了这个疑问:“他们怎么会知道我的书?该不会是全球影业许总这么好心,给他们推荐的吧?”
这当然是不可能的!
卢本杰笑着告诉杨轶,他们是主动出击,请翻译家帮忙将《越狱》的第一季翻译出来,然后给各大影视公司都发了邮件,将这部作品直接呈到那些制作人的台面。
这不,伍尔夫电视台率先上钩。
翻译?杨轶明白了,自己忘了这茬。
有些作品,他可以自己翻译到国外去啊!杨轶的英文水准也是跟母语使用者一个级别的,像《越狱》这种,本来就是他翻译加自己组织的小说,完完全全可以翻译成英文著作,卖到国外去!
当然,最主要的还是影视版权,他可以让更多的影视公司看到,不用只跟一个全球影业在磨蹭!卢本杰给了他一个不错的思路。
这个暂且放在一边,杨轶还是比较感兴趣伍尔夫电视台的意向。
它会不会跟全球影业的许中威一样,把自己当成傻子?
事实上,一开始还真是的,毕竟是资本至上的地方。伍尔夫头一份邮件就想要压价,利用中华人对米国电视市场不理解的缺陷,便宜拿下《越狱》的版权。